Ainda há alunos que nos surpreendem

A propósito do post “A Janela”, no blogue “Mails para a minha irmã”, decidi finalmente publicar no meu blogue um texto escrito no dia 26 de Setembro de 2008 por uma aluna minha no âmbito das comemorações do Dia Europeu das Línguas e sobre o Novo Acordo Ortográfico. Este texto foi escrito num pedaço de papel, que até rasgado de um lado estava, no momento e nunca foi corrigido ou alterado.
Uma Reflexão sobre a Língua Portuguesa
“A Língua Portuguesa é muito traiçoeira. Apunhala-nos nas costas com os seus acentos afiados e dá-nos a volta com um til de curvas definidas. Basta um momento de distracção, de hesitação e o duplo sentido das palavras captura-nos na sua ratoeira.
A Língua Portuguesa é muito picuinhas. O mais-que-perfeito pensa que é mais que os outros e no final de contas só existe em teoria. Já assisti a discussões entre o futuro simples e o composto que acabaram em impossibilidades gramaticais.
Não admira que com todas estas confusões, o Vós se tenha reformado há uns anos, por achar que o tempo dos reis era bem mais digno para a sua carreira.
A Língua Portuguesa tem uma nova geração que reivindica os seus direitos. O bué e o fixe forçam a sua entrada no dicionário, enquanto que por ordem do Senhor Acordo Ortográfico algumas consoantes e hífens são despedidos e mandados para casa.
A Língua Portuguesa é complicada. Os parágrafos insistem em dificultar a vida dos escritores, sendo essa a razão pela qual alguns desistem de os utilizar, sendo, na minha opinião espertos de uma forma “estilosa.” Texto publicado com autorização da autora Carla Gil Barreiros.